2020-01-24T09:19:33+01:00

Een leuk lijste op Historiek.net, de “Top 50 Arabische woorden in het Nederlands”. Verrassend –of misschien ook niet– hoeveel alledaagse woorden als leenwoorden in het Nederlands zijn terechtgekomen.

Veel Arabische woorden zijn via de kruistochten (suiker bijvoorbeeld), scheepvaart (admiraal, magazijn) en handel in voedselproducten (koffie, limoen, aubergine, spinazie, andijvie, abrikoos) in de Nederlandse taal terechtgekomen. Opvallend is de hoeveelheid Nederlandse woorden beginnend met ‘-al’ (in het Arabisch een lidwoord) die ontleend is aan het Arabisch, zoals alcohol, albatros, alchemie, algebra of almanak.

Wouter Van Rossem
Wouter Van Rossem

My research interests include distributed robotics, mobile computing and programmable matter.